Can I use AP-DV Drip-proof Terminal Cover mounted on Z-[]-B Basic Switches?

No, you cannot use it with Z-[]-B because AP-DV Drip-proof Terminal Cover is only for Z-[]55-B5V.